july monarchy أمثلة على

أمثلة

1. Because of the constant threats to the throne, the July Monarchy began to rule with a stronger and stronger hand.
   بسبب التهديدات المستمرة للعرش، بدأ النظام الملكي يوليو إلى الحكم مع يد أقوى وأقوى.
2. He was an important figure of the July Monarchy in France, and the Minister of Justice in the government of the Papal States, under Pope Pius IX.
   كان شخصية مهمة في ملكية يوليو في فرنسا و وزيراً للعدل في حكومة الدولة البابوية في ظل البابا بيوس التاسع.
3. During the July Revolution of 1830 in France, revolutionaries forced the king to abdicate and created the July Monarchy with encouragement from the new French king, Louis-Philippe.
   خلال ثورة يوليو 1830 في فرنسا، أجبر الثوار الملك على التنازل، وشكلوا ملكية يوليو بتشجيع من الملك الفرنسي الجديد لويس فيليب.
4. The rebellion originated in an attempt by the Republicans to reverse the establishment in 1830 of the July Monarchy of Louis-Philippe, shortly after the death of the King's powerful supporter President of the Council Casimir Pierre Périer on 16 May 1832.
   التمرد نشأ كمحاولة من الجمهوريين لإلغاء إنشاء ملكية يوليو تحت حكم لويس فيليب، بعد قترة وجيزة من وفاة مؤيد الملك ، رئيس مجلس الوزراء، كازيمير بيير برير في 16 مايو 1832.